Thursday, June 8, 2023

Russia is sending museum pieces into war, but experts say they may still be effective

بہار کے روشن سورج کے نیچے، ایک کارگو ٹرین ٹینکوں کو لے کر چلتی ہے۔ ایک خاتون کہتی ہے، “واہ،” جب وہ اپنے کیمرہ فون کو قافلے کی طرف اشارہ کرتی ہے۔ اس سے پہلے بھی ایسی ہی ٹرین تھی، تو یہ دوسری ہے۔

فوٹیج، جسے غالباً مارچ کے آخر میں گولی ماری گئی تھی، پرانے سوویت ٹینکوں کو روس کے راستے منتقل ہوتے دکھایا گیا ہے۔ اگرچہ ماسکو یوکرین کے تنازعے کے خلاف قانونی چارہ جوئی میں مدد کے لیے فرسودہ فوجی ہارڈ ویئر کو اسٹوریج سے ہٹانے کے لیے جانا جاتا ہے، لیکن یہ چیزیں الگ ہیں۔

Soviet T-54/T-55 tanks form a threatening ring round the Parliament buildings in Hungary on November 12, 1956.

ٹینک T-55s ہیں، جن کا آرڈر سوویت یونین کی ریڈ آرمی نے 1948 میں دیا تھا، دوسری جنگ عظیم ختم ہونے کے کچھ دیر بعد۔

ان کی عمر کے نتیجے میں، آپ انہیں عجائب گھروں میں دریافت کر سکتے ہیں۔

“سرد جنگ کے دوران، یہ سوویت یونین کا پہلا اہم جنگی ٹینک تھا۔”

T-55 tanks drive through the streets of Prague, capital of what was then Czechoslovakia, in 1968.

انہیں مشرقی یورپ میں سابق وارسا معاہدہ ممالک میں انقلابات کو روکنے کے لیے تعینات کیا گیا تھا، پہلے 1956 میں ہنگری میں اور بعد میں 1968 میں سابق چیکوسلواکیہ کے دارالحکومت پراگ میں۔

تاہم، وہ آنے والی دہائیوں میں مغربی ساختہ ٹینکوں کے لیے کوئی مماثلت ثابت نہیں ہوئے جب انہیں مختلف عرب-اسرائیلی محاذ آرائیوں اور اس کے بعد خلیجی جنگ میں استعمال کیا گیا۔

مثال کے طور پر، ڈیلانی کے مطابق، 1991 کی پہلی خلیجی جنگ میں، امریکی اور برطانوی ٹینک عراقی T-55 طیاروں کو 23 کلومیٹر کے فاصلے سے تباہ کر رہے تھے۔

مشرقی جرمن فوج نے یہ ماڈل 1960 کی دہائی میں IWM کے لینڈ وارفیئر ہال کے اندر بنایا تھا۔ جرمن اتحاد کے بعد، عجائب گھر نے اسے خرید لیا، برلن نے لیوپارڈ 1 اور بالآخر چیتے 2 جیسے نیٹو کے معیاری ماڈلز کی حمایت کی۔

ڈیلانی کے بقول، جب روس نے 1980 کی دہائی میں خود کو ختم کرنا شروع کیا تو 28,000 سے زیادہ T-55 ابھی بھی موجود تھے، جنہوں نے مزید کہا کہ انہیں گرانے کے بجائے متھ بال کیا گیا تھا۔

انہوں نے کہا، “سوویتوں نے کبھی بھی کچھ ضائع نہیں کیا۔ بلاشبہ ان کی ایک بڑی تعداد شیڈوں میں ترمیم کے انتظار میں ہے۔

ایسا لگتا ہے کہ روس بالکل درست کارروائی کرنے کے لیے تیار ہے۔

اسٹوریج سے میدان جنگ تک

سیٹلائٹ تصاویر کے مطابق روس نے ملک کے انتہائی مشرق میں واقع آرسینیف میں واقع ایک تنصیب سے درجنوں ٹینکوں کو ہٹانا شروع کر دیا ہے۔ سہولت پر رکھے جانے والے ٹینکوں میں سے ایک، جیسا کہ عوامی طور پر قابل رسائی تصاویر میں دیکھا جا سکتا ہے، T-55 ہے۔

“وہ وہاں ایک دہائی یا اس سے زیادہ عرصے سے بیٹھے ہوں گے،” ڈیلانی کا دعویٰ ہے۔ انہیں مناسب آپریٹنگ آرڈر میں واپس لانے کے لیے، “انہیں بہت زیادہ کام کی ضرورت ہوگی۔”

A satellite image from Maxar Technologies shows Arsenyev tank depot before Russia's invasion of Ukraine, on April 22, 2021.

Latest Articles